方便醫院

要不是得到一位居於長洲的同事帶路，根本不知道方便醫院的存在。

方便醫院舊稱為「棲留所」，始建於清同治十一年(1872年)。當時長洲大約有200多戶，人口雖然不多，但已經是一個重要港口，不少商人到來貿易。然而區內常有颱風侵襲，不少往來的船隻在風浪中沉沒，商人和船員葬身海中，屍體沖到長州的灘邊，以致白骨纍纍，無人收拾，生還者亦遭受貧疾之苦，情況慘不忍睹。

當時有一位東莞商人叫蔡良，他不忍看到這些慘事，於是購地興建了「棲流所」，周濟遇難者。除收容無依無靠者外，尚贈醫施藥和施棺送殮。同治十二年六月(1873年)，更於棲留所旁興建義塚，檢拾遺體並加以殮葬。光緒三年(1877年)，獲得九龍大鵬副將賴鎮邊資助，將其兩所店舖出租，所得的租金用來資助棲留所。

1915年長洲街坊會擴建棲留所，易名為「方便醫院」。日佔結束後，醫院交由長洲居民協會管理，而其傳統職能不變，都是為貧苦大眾贈醫施藥，施棺送殮。直至1988年長洲醫院的擴建，方便醫院才停止運作

(參考http://www.rangepcc.com/historic_building.htm)

方便醫院的正廳有一副對聯，解釋醫院的理念及方向：

 

門開方便，好修行，胞與切，恫眾敬祝，祝造無彊，大眾同登仁壽寓。

德被生成，彌缺憾，瘡痍資，拯救還願，喜占勿藥，一堂共樂太和春。

 

昔日親切、救急扶危的方便醫院，今日已經一片頹垣敗瓦，變成一處陰森恐怖、雜草叢生的地方。今日，有多少人會知道東莞商人蔡良的善舉呢？

 

Melbourne Central

日前報章有以下一段報道：

「雖然政府強調非常重視古蹟保育工作，但審計署卻揭發發展局的古蹟保育政策馬虎了事，包括有10幢由政府擁有的已評級歷史建築物，長期沒有保養，還有6幢已撥給政府部門的歷史建築，閒置6年至20年，甚至有屬於私人擁有的歷史建築，未經屋宇署或地政總署的批准已經拆卸，但屋宇署並沒有執法。」

想起了Melbourne Central。

每次到墨爾本，一定會到Melbourne Central購物中心逛逛和進膳。原因很簡單：位處市中心黃金地段，交通方便，地底就是鐵路車站。

和香港許多在港鐵上蓋的商場一樣，Melbourne Central購物中心內有多家商店和食肆，還有PUB和電影院。


Melbourne Central是一座約20樓高的尖頂建築，那尖頂更是全世界最大的圓錐玻璃頂天幕。

Melbourne Central 購物中心的原址本來有一座用紅磚建造，建於1894年的子彈工廠（The Coops Shot Tower)。這座建築物於1973年被澳洲政府列為「具有歷史價值建築」，不可拆除。發展這塊地皮的財團就把購物中心建在子彈工廠的外圍，然後用一個巨大的圓錐玻璃天幕把整棟歷史建築物和購物中心罩起來，而火車站就建在地底。昔日的子彈工廠變成多間精品店，和一間小型博物館。

  

                     (右面是昔日的工廠)                (昔日的工廠變成多間精品店)

       （子彈工廠博物館入口）                     （子彈工廠的塔高50公尺，共有327個階梯）

（子彈工廠的招牌仍然保留） 

別人不想為了建造車站和購物中心就毀掉一棟古蹟，我們的古蹟保育工作是否要撿討撿討呢？ 

「上」、「下」兼顧

相信售賣同類貨物的店舖不會太多！

既能為生人療飢解渴，又方便為往者添衣、匯財和備膳，

可謂服務周全，「上」、「下」兼顧。